Este documento hace una revisión de las interpretaciones sobre el detrimento patrimonial. Para ello, analiza, entre otros, las principales recomendaciones de la Misión de Mercado de Capitales, dirigidas a dirimir las diferencias de las interpretaciones y aplicaciones. Este documento propone cuatro elementos de análisis para ser tenidos en cuenta, en el futuro cercano. Se sugiere una serie de criterios para la interpretación del artículo 6 de la Ley 610 de 2000; la evaluación integral de inversiones bajo el concepto de portafolio; un estándar de conducta para los operadores que administran recursos públicos; y un estándar de gobernanza y capacidades internas de los administradores.